Un grazie che scalda il cuore

Durante una visita autunnale a Piodina, nella cassetta delle lettere ci aspettava una bellissima sorpresa: le lettere di ringraziamento dei bambini della terza classe della scuola elementare di Brissago. Quelle parole e disegni piene di entusiasmo hanno ricordato la gioia dell’incontro estivo nel nostro atelier, dove i bambini avevano mostrato grande curiosità e interesse per la stampa e la officina.
Per condividere questa bella esperienza anche con altri visitatori, è stato creato un piccolo libretto che raccoglie le loro lettere, ora esposto nell’atelier insieme ai lavori di altri ospiti.

Während eines herbstlichen Besuchs in Piodina wartete eine wunderschöne Überraschung in unserem Briefkasten: die Dankesbriefe der Kinder der dritten Klasse der Primarschule von Brissago. Diese Worte und Zeichnungen voller Begeisterung erinnerten an die Freude des sommerlichen Treffens in unserem Atelier, wo die Kinder mit grosser Neugierde und Interesse die Druckerei und Werkstatt entdeckt hatten.  
Um dieses schöne Erlebnis auch mit anderen Besucherinnen und Besuchern zu teilen, wurde ein kleines Büchlein mit ihren Briefen gestaltet, das nun im Atelier zusammen mit den Arbeiten anderer Gäste ausgestellt ist.